16-09 / CITÉ (CONCEPCION, CHILE)